Förrädarens öppna brev, 1937

Förrädarens öppna brev

"Den centrala kommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti.

Detta brev, som jag skriver till dig nu, borde jag ha skrivit mycket tidigare, den dag då "sexton" sköts i källarna av Lubyanka efter order av "fader till nationer" *.

Jag sa ingenting då. Jag höjde inte röster i protest under senare dödsfall, och denna tystnad ställer tungt ansvar på mig. Min skuld är stor, men jag kommer att försöka rätta det genom att lätta mitt samvete.

Hittills gick jag tillsammans med dig. Jag kommer inte ta ett steg längre. Våra vägar divergerar! Den som är tyst idag blir en medbrottsling av Stalin och förråder arbetarklassens och socialismens orsak! Jag har kämpat för socialism sedan jag var 20 år gammal. Nu, på gränsen till fyrtio, vill jag inte längre leva av barmhärtighet hos människor som Yezhov. (Han tyckte om den blodiga bödeln som Yagoda. - N. Kh.) Jag har sexton års underjordisk aktivitet bakom min rygg. Det här är mycket, men jag har fortfarande tillräckligt med styrka för att starta allt från början. Eftersom det är nödvändigt att "börja allting igen" - för att rädda socialismen. Kampen följde länge. Jag vill ta min plats i den. Hype som höjdes runt piloterna över nordpolen syftar till att dämpa skrik och groans hos de torterade offren i Lubyanka, Svobodnaya, i Minsk, Kiev, Leningrad och Tiflis. Dessa ansträngningar är förgäves. Sanningens ord är starkare än ljudet från de kraftfullaste motorerna.

Ja, flygmästare kommer att röra hjärtat av gamla amerikanska damer och unga människor på båda kontinenterna, full av sport, det är mycket lättare än att vinna sympati för den allmänna opinionen och upphetsa världens medvetande! Men låt dem inte luras på denna poäng: sanningen kommer att gå, sanningen är närmare än herrarna från Kreml tänker. Dagen är nära när den internationella socialismen kommer att döma brott som begåtts under de senaste tio åren. Ingenting kommer att glömmas, inget kommer att bli förlåtet. Historien är hård: "Den stora ledaren, fadern till nationerna, socialismens sol" kommer att svara för sina handlingar: nederlag för den kinesiska revolutionen, röd plebiscit (som betyder förkänsla i Sachsen, efterfrågas av nazisterna och stöds av tyska kommunister. - E. H.), det tyska proletariatets nederlag hänvisar till fallet av E. Telmans politik. - E. H.), social fascism och Popular Front, uppenbarelser med Howard (Stalin talade i maj 1935 med Roy Howard och förnekade världsrevolutionen. flirta med Laval: en är mer genial än den andra!

Denna process kommer att vara öppen för allmänheten, med vittnen, med många vittnen, levande och döda: de kommer fortfarande tala, men den här gången kommer de att berätta sanningen, hela sanningen. De kommer alla att bli rätta, dessa oskyldiga mördade och förtalade, och den arbetande internationella rörelsen rehabiliterar alla dessa Kamenevs och Mrachkovskiys, dessa Smirnovs och Muralovs, dessa Drobnis och Serebryakoviks, dessa Mdivani och Okudzhav, Rakovsky och Anders Nin, alla dessa spioner och provocateurs, agenter Gestapo och saboteurs!

För att Sovjetunionen och hela den internationella arbetarrörelsen inte ska falla helt under slag av öppen kontrarevolution och fascism, måste arbetarrörelsen bli av med Stalin och Stalinism. Denna blandning av de värsta av de opportunistiska rörelserna - opportunism utan principer, opportunism av blod och lögner - hotar att förgifta hela världen och förstöra rester av arbetarrörelsen.

Ruthless kamp Stalinism!

Nej - den populära fronten, ja - klasskampen! Nej till utskotten, ja till proletariatets ingripande för att rädda den spanska revolutionen. Sådana uppgifter finns på agendan!

Ned med lögnerna "socialism i ett land taget!" Låt oss återvända till Lenins internationalism!

Varken II eller III Internationals kan inte uppfylla detta historiska uppdrag: fragmenterat och korrupt, de kan bara hindra arbetarklassen från att slåss, de är bara assistenter till den borgerliga polisen. Historiens ironi: Borgarklassen en gång avancerade från sina led Cavaignacs och Galfa, Trepovs och Wrangels. Idag ligger det under båda kamraternas "härliga" ledning att bourgeoisin säkert kan gå om sin verksamhet: "fred och ordning" regerar överallt; det finns också Noske och Ezhovs, Nengrens och Dias. Stalin är deras ledare, och Feuchtwanger är deras Homer!

Nej, det kan jag inte längre. Jag återvänder till friheten igen. Jag återvänder till Lenin, till hans undervisning och hans aktiviteter. Jag kommer att ägna min blygsamma styrka till Lenins sak Jag vill slåss, för bara vår seger - den proletära revolutionens seger - kommer att befria mänskligheten från kapitalismen och Sovjetunionen från stalinismen!

Framåt, till nya segrar för socialismen och den proletära revolutionen! För skapandet av IV International!

Ludwig, 17 juli 1937.

S. S. I 1928 tilldelades jag Röda Bannerens Order för tjänster till den proletära revolutionen. Jag återvänder till dig den här ordern bifogade brevet. Det skulle strida mot min värdighet att bära den medan bönerna från de ryska arbetarklassens bästa representanter bär det. (Izvestia publicerades i de två senaste veckorna av mottagarna, vars förtjänster var bashfully tysta om: det här är förteckningarna över förövarna av avrättningar.) "

anteckningar

* Detta hänvisar till rättegången mot Zinoviev, Kamenev och andra bolsjevikiska ledare som dömdes för att bli sköt. - E. H.

Loading...